西门子房间温湿度传感器 QFA系列

西门子房间湿度传感器 QFA2060

室内湿度 / 温度传感器
测量相对湿度和温度

QFA2040

工作电压AC 24V

相对湿度信号输出DC 0…10V

在合适量程内精度为+/-3%r.h.

用途

传感器用于通风及空调设备中的以下用途

— 获取室内相对湿度

— 获取室内温度

QFA2040传感器可用于

— 控制传感器

— 楼宇自控系统的测量传感器和显示单元

设备兼容

能够获取和处理传感器输出信号DC 0…10V（相对湿度）和T1信号（温度）的所有系统和单元。

工作模式

相对湿度 传感器通过电容湿度传感器的电容随温度变化而成函数方式变化来获取周围空气的相对湿度。电子电路将传感器的信号转化为连续的DC 0…10V输出信号，来代表0-100%的相对湿度。

温度 传感器通过传感元件的阻值随温度变化而成函数方式变化来获取外部温度值。

构造设计

室温传感器为壁式安装，适用于绝大多数商用隐藏式导管分线匣，信号线可以从后部（暗线），上部或下部（明线）开口处导入。

所有接头都有防错误接线。

传感器主要由两个部件组成：可组合拆卸的外壳和基板，温度和相对湿度传感单元反之在套管内，基板上连有接线端。

工程注意事项

变压器必须使用安全低压，必须带有独立线圈，并且安全配合

参照地方安全规范，选择合适容量记忆安装保险丝

当考虑变压器容量时，QFA65.1的耗电量不应忽略

如何正确的配线，参见与传感器配合使用的设备参数表

允许的连线长度应事先确定

安装注意事项

安装位置：安装在建筑内部墙壁上，不要在凹处、架子、帘子后，或者正对和靠近热源传感器不能暴露在光照或者直接太阳辐射下

避免由于气流产生测量误差，传感器上的电缆导管末端应密封 上海菁园科技有限公司！

主要型号有：

上海菁园科技有限公司 一级代理  西门子 温度传感器！

QFA31…

相对湿度（高精度）以及温度测量

工作电压AC 24 V / DC 13.5...35 V

相对湿度和温度的信号输出DC 0...10 V / 4…20 mA

整个测量范围内的高精度

电容式的湿度测量

具有测试功能

测量范围-40…+70 °C / 0…100% 相对湿度

带液晶显示器-25…+70 °C / 0…100% 相对湿度

用途

QFA31… 用于对相对湿度测量的精度和响应时间都有较高要求的通风和空调设应用中。

测量量程包含了0…100 %整个范围。

例如:

造纸业、纺织业、制药业、食品业、化学和电子工业等用于储藏和生产的设施中

实验室

医院

室内游泳池

计算机和数字处理中心

温室

配合AQF3100附件可以应用于室外

型号

设备组合

QFA31…用于能够获取和处理DC 0...10V 或 4…20 mA传感器输出信号的系统和设

备。

技术设计

传感器通过传感元件的电容值随湿度变化而成函数方式来获取房间相对湿度值。

电子电路将传感器的信号转换成连续的DC 0...10 V 或 4…20 mA 信号，相对应为0...100 %的相对湿度。

传感器通过传感元件的电阻值随温度变化来获得房间相对温度。

该值根据不同的温度测量范围0...50 °C, -35...+35 °C, 或-40...+70 °C转换成DC 0...10V或者4…20 mA 的输出信号。

测量范围可以进行选择。

机械设计

房间传感器由外壳、印制电路板、接线端以及测量杆组成。外壳由两部分组成：底板以

及可拆卸的盖子（螺纹连接）。

在盖子之间安装有一个橡胶密封，保证了IP 65 的保护等级。

测量回路和设定元件位于盖子内部的电路板上，接线端在底板上。测量头和测量杆通过

螺纹接口连接在一起。测量杆保护等级为IP40。

测量元件位于测量杆的末端，通过一个螺纹连接的过滤帽保护。

传感器配上的M16电缆管可以连接到底板的底部。如果传感器用在室外，该开口必须密

封而底板另一面的预留孔必须打开。

带有液晶显示器的QFA3160D 和 QFA3171D型号传感器显示下列值：

温度: °C 或°F

湿度: %

设定元件位于面板里面。它包含6个插脚和一个短插头。它是用来选择所需的温度测量

范围和激活测试功能。带有液晶显示型号的传感器还具有4个插脚和一个短插头的设定

元件。

不同的短插头位置有以下不同的测量用处：

用于有源温度测量范围:

左边位置短插头(R1) = -35...+35 °C,

中间位置短插头(R2) = 0...50 °C (出厂设置)

右边位置短插头(R3) = -40...+70 °C

用于激活测试功能:

短插头在水平位置: 测试功能激活的值会在信号端输出。

用于测量值的显示(QFA31…D)

- 垂直于左边位置短插头 =°C (出厂设置)

- 垂直于右边位置短插头 =°F

如果温度测量部分出现故障，60秒后温度信号输出端U2 (I2) 出现0 V (4 mA) ，而湿

度信号输出U1 (I1) 增加到10 V (20 mA)

如果湿度测量部分出现故障，60秒后湿度信号输出端U1 (I1) 出现10 V (20 mA) ，而

温度信号仍然正常。

室外安装套件包含:

1个墙装支架，配有防止太阳直射的罩子

4 个K35 x 12 头的螺丝

1 个带O-型圈的M 16 x 1.5 密封头和螺帽用于密封不需要的进线口。

房间传感器QFA31…

测量值的显示

设定元件

故障输出

室外安装套件AQF3100

校准附件不含传感元件，具有三点固定温度和湿度参数值：

85%, 40 °C

50%, 23 °C

20%, 5 °C

这3个定值可以直接在输出端子上输出，其精度与所测试功能的精度相同，且此校准附

件可以替换不同的传感器测量杆。

附件

注意事项

为了给传感器供电，需要一个带单独线圈的安全弱点变压器。在选择变压器并对其保护

时，要遵守当地的安全规则。。

选择变压器的大小，要考虑到传感器的耗电量。

传感器接线，请参考相应传感器技术资料。

电缆长度要在允许的范围内。

敷设电缆时，必须注意到电缆并排敷设越长、间距越小，则电磁干扰越大。在有EMC问

题的环境中，必须使用屏蔽防护电缆。

在次级供电线路和信号线中必须采用双绞线。

即使只有温度输出端子G2(+) 和I2(-)使用的情况下，湿度输出端子 G1(+)和I1(-)也必

须保证接通电源。

室内安装，QFA31… 不需要 AQF3100

—安装在空调房间的内墙（非外墙!），不应该嵌入式安装在墙体内或安装在窗帘后、靠近

热源或者安装在烟道侧的墙体。

—传感器必须避免阳光直射。

—将传感器安装在有人区域，高于地面1.5米并且距离邻墙至少50cm。

外壳和底座之间的密封垫不可拆除，否则IP 65的保护等级将无法得到确保。

测量杆内的传感部件非常敏感，避免安装时过多的震动和其他影响。

—在不采用AQF3100室外安装套件时，安装传感器测量杆不允许指向上方。

—安装说明印在传感器的包装上。

室外安装，QFA31…带AQF3100

—安装于外墙，***北面或者西北面的墙体，如果可能，安装在墙体中部，至少距离地面

2.5米。

—不要安装在窗体上方或者下方，也不要安装在门上或者阳台、屋檐、通风口等的上方。

带AQF3100的传感器必须安装在垂直位置（防晒罩在最顶部）。

QFA4160

用于相对湿度和温度，带校准证书

工作电压AC 24V或DC 13.5…35V

信号输出DC 0…10V，用于相对湿度和温度

覆盖整个测量范围的高精度测量

电容性的湿度测量

校准服务

用途

QFA4160传感器应用于通风及空调系统中的以下用途：

— 测量温湿度的高精度和可靠性

— 传感器的常规再校准与再调节

举例：

— 造纸、纺织、医药、化学、电子等工业的存储和生产设备

— 实验室

— 医院

— 计算机中心

— 温室

设备兼容

QFA4160可用于获取和处理各种类型的系统和设备中传感器的DC 0…10V输出信号。

技术设计

相对湿度 传感器通过其电容性传感元件获取相对湿度，该传感元件的电容可根据周围空气湿度变化而成函数变化。电子电路会将传感器的信号转换成连续的DC 0…10V信号，对应为0…100%的相对湿度。

温度 传感器通过其传感元件获取温度值，该传感元件的电阻可根据周围空气温度变化而成函数变化。这种变化会被转换成DC 0…10V输出信号，对应为0…50℃，-35…+35℃或0…70℃的温度范围。其测量范围是可选择的。

构造设计

风管式传感器包括外壳，印制电路板，连接终端，浸入式测量杆和圆形接头。外壳包括两个部分：底座和可拆卸面板（螺丝固定）。

为满足IP65保护等级的要求，在外壳和面板之间安装了橡胶密封。

测量电路和定位元件安装在面板内部的印制电路板上，连接终端在底座上。外壳和浸入式测量杆用螺丝连接。

外壳和浸入杆用螺丝连接固定。

传感元件在测量探棒的末端，用螺丝固定有过滤帽来保护。

电线输入是通过圆形接头，这个接头包括M16耦合线以及配套的螺纹栓。

这种传感器设计为墙面安装。

传感器同时供货的M16电线输入密封管可以用螺丝连接在底座的底部。如果传感器用于室外，必须关闭开口且底座反面敲预留孔。

设定元件 设定元件的位置在面板里面。它包括6个插脚和一个短插头。它是用来选择所需的测量范围和激活测试功能。不同的插头位置有以下不同的用处：用于温度测量范围：左边位置短插头（R1）=-35…+35℃，中间位置短插头（R2）=0…50℃（出厂设置），右边位置短插头（R3）=0…70℃；用于激活测试功能：短插头在水平位置：信号输出会显示测试功能激活的值。

出错情况操作：如果温度传感器出错，信号输出U2电压即为0V，同时湿度信号输出U1电压增加到10V；如果湿度传感器出错，湿度信号输出U1电压在60秒后达到10V；温度信号保持激活状态

校准证书 该传感器与其可替换的AQF4150测量头在交货之前均做了编号、登记和校准。传感器附有校准证书。

附件

工程注意事项

为给传感器供电，需要一个带两个单独线圈的安全弱点变压器。选择变压器的大小及保护变压器时，必须遵守当地的安全规章。

选择变压器大小时，必须考虑传感器的耗电量。

关于传感器的正确配线，请参考该传感器所使用的设备技术资料。

必须观测好***的许可电线长度。

电缆路由和电缆选择 在铺设电缆时，必须注意到电缆并排铺设长度越长、间距越小，则电磁干扰越大。在有EMC问题的环境中，必须使用屏蔽保护电缆。在次级供电线路和信号线中必须采用双绞线。

安装注意事项

安装位置 安装在有空气调节的房间的墙内（不是墙外！）；不要安装在墙的凹进处、架子旁、窗帘后面、热源上方或是靠近热源处；也不要安装在后面有烟囱的墙上。不要让传感器直接暴露在太阳辐射下。将传感器安装在距离地面1.5米的占用空间内，并且至少距离下临近的墙面50厘米。浸入杆上的传感元件易受碰撞和震动的影响。安装时须避免任何碰撞。

警告！ 不能拆掉外壳和面板之间的密封，否则将不符合其IP65保护等级；浸入杆上的传感元件易受碰撞和震动的影响。安装时须避免任何碰撞。

安装方位 QFA4160安装时不能将测量杆朝上安装。

调试注意事项

开关电源前要检查线路。

如果需要，要选择传感器的温度测量范围。

再校准服务

SBT HVAC产品部为旧的传感器提供再校准服务。

在常规条件下，也就是在舒适的湿度和温度范围内、空气污染度不超过平均水平时，应每隔12个月做一次再校准。

提供服务 再校准服务包括以下几项：发售新的AQF4150测量末端并附带再校准证书；给还回SBT HVAC产品部的（旧的）测量末端提供校准证书，并使客户能够评估测量头的使用时间。 上海菁园科技有限公司！